Sicher und verantwortungsvoll mit 2G in den Winterurlaub

Liebe Gäste,

auf den Bergen liegt schon Schnee und glitzert in der Morgensonne: Der Winter steht vor der Tür und unsere Vorfreude wächst von Tag zu Tag. Wir freuen uns sehr, dass Sie Ihren Urlaub in Vorarlberg verbringen wollen.

Für einen unbeschwerten und möglichst sicheren Aufenthalt hat die österreichische Bundesregierung mit der Einführung der 2G-Regel nun eine gute Grundlage geschaffen. Vorarlbergs Tourismusbetriebe haben darüber hinaus mit vielfältigen Maßnahmen Vorsorge getroffen: Hygienekonzepte, die Registrierung zur Nachverfolgung etwaiger Infektionsfälle und großzügige Stornobedingungen der Betriebe ermöglichen Ihnen einen entspannten Winterurlaub.

 

Geimpft oder genesen

Die Regeln für Ihren Aufenthalt in Vorarlberg sind denkbar einfach: Alle Urlaubsgäste müssen nachweisen, dass sie vollständig geimpft oder von COVID-19 genesen sind. Als Nachweis gelten

-      ein in der EU gültiges Impfzertifikat, in Österreich bekannt als „Grüner Pass“ (270 Tage gültig)

-      ein Zertifikat über Ihre Genesung (180 Tage gültig), etwa durch eine ärztliche Bestätigung.

 

Bitte bringen Sie den Nachweis aus Ihrem Heimatland mit und achten Sie darauf, dass er für die gesamte Urlaubsdauer gültig ist. Damit stehen Ihnen in Ihrem Urlaub alle Türen offen: Beherbergungs- und Gastronomiebetriebe, Seilbahnen und Skilifte, Kultur- und Sportveranstaltungen sowie sämtliche Freizeiteinrichtungen. Antigen- und PCR-Tests werden in diesen Einrichtungen nicht mehr anerkannt.

 

2G für alle ab 12 Jahren


Die 2G-Regel gilt auch für Kinder ab zwölf Jahren. Eine Ausnahme gibt es nur für Kinder, die in Österreich noch schulpflichtig sind: Der sogenannte Ninja-Pass – der Nachweis über regelmäßige Testungen in den Schulen – berechtigt sie zum Eintritt. Kinder bis zum vollendeten zwölften Lebensjahr sind von der Nachweispflicht generell befreit.

 

Maskenpflicht

FFP2 Maske in allen öffentlichen Innenräumen.

 

Einreiseanmeldung für deutsche Gäste

Nach aktuellem Stand benötigen Gäste aus Deutschland ab 14.11.2021 vor ihrer Heimreise eine Einreiseanmeldung. Dies ist nötig, weil Österreich von Deutschland als Corona-Risikogebiet eingestuft wurde. Das Kleinwalsertal ist davon ausgenommen. Bitte registrieren Sie sich dazu vor der Heimreise unter www.einreiseanmeldung.de und laden Sie dort Ihren Impf- oder Genesenennachweis hoch. Damit vermeiden Sie die sonst bei der Rückkehr aus Hochrisikogebieten vorgeschriebene Quarantäne. Ungeimpfte Kinder unter 12 Jahren müssen nach ihrer Heimkehr 5 Tage in Quarantäne (gilt nur für deutsche Gäste!)

Das Ziel all dieser Regelungen ist klar: Urlaubsgenuss und höchstmögliche Sicherheit für Gastgeber und unsere Gäste. Selbstverständlich gelten weiterhin alle bekannten Hygienemaßnahmen wie gründliches Händewaschen, regelmäßiges Desinfizieren, Abstand halten usw.


Wir freuen uns auf Ihren Urlaub!

  

PS: Bitte informieren Sie sich vor Ihrer Abreise über die aktuellen Bestimmungen. Ständig aktualisierte Informationen und die detaillierten Regelungen finden Sie auf unserer Website: www.vorarlberg.travel/sicher-zu-gast

 

Ons preventie - & hygiëneconcept

De mooiste dagen van het jaar zullen dit jaar zeker anders zijn dan voorheen. Maar dat betekent niet dat je het moet opgeven. Hieronder vindt u onze belangrijkste maatregelen, die voortdurend worden aangepast aan de nieuwe wet- en regelgeving.

Door deze maatregelen beschermen wij u - lieve gasten - en onze medewerkers. Bovenal is het belangrijk om de individuele verantwoordelijkheid van elk individu te hebben. Dit stelt ons in staat om een positieve co-leider te creëren.

 

Algemene hygiënemaatregelen:

  • Oppervlakken, deurgrepen, ... worden meerdere keren per dag gereinigd en ontsmet
  • Alle medewerkers dragen een FFP2 voor uw en uw eigen veiligheid.
  • We houden minstens 2 meter afstand van elkaar.
  • Desinfectiedispenser is te vinden op strategische punten op locatie
  • Gasten vanaf 14 jaar dragen een FFP2-masker in het gebouw, kinderen vanaf 6 jaar een mondbeschermer. Kinderen hebben pas na 6 jaar mondbeschermers nodig. We raden u echter aan om indien mogelijk ook een mondbeschermer voor uw kleintjes te dragen.

B & B - Landhaus Walch:

  • Een geldige 2-G-proof is vereist voor het inchecken
  • Ze dragen een FFP2-masker door het hele gebouw.

Camping:

  • Een geldige 2-G-proof is vereist voor het inchecken
  • Ze dragen een FFP2-masker door het hele gebouw.

 

Aankomst en vertrek:

Check-in:

  • Een geldige 2-G-proof is vereist voor het inchecken
  • Op verzoek bieden wij u de mogelijkheid om thuis op een handige en gemakkelijke manier in te checken.
  • Wanneer u aankomt, begroeten wij u hartelijk, maar schudt u niet uw hand of omhelst u niet.
  • Ontsmette pennen zijn verkrijgbaar bij de receptie.
  • Uw sleutels worden gedesinfecteerd voor de overdracht.
  • Ze reizen getest, hersteld of gevaccineerd. Dit dient bij aankomst te worden getoond.

Check out:

  • Zo handig en snel als het inchecken, regelen we ook de check-out: U betaalt uw factuur graag de avond voor uw vertrek.
  • Mogelijkheid van contactloos betalen

 

Genot:

  • U blijft genieten van ons heerlijke regionale ontbijtbuffet. We hebben de meeste producten verpakt, zoals boter, honing, jam, spreads, Nutella.
  • Ook in de ontbijtzaal moet een masker gedragen worden, tenzij u aan tafel zit.
  • Alle oppervlakken worden uiteraard grondig gereinigd en continu gedesinfecteerd. Dit geldt zowel voor de keuken als voor het gehele buffetgedeelte en de ontbijtzaal.
  • Wegwerphandschoenen zijn verkrijgbaar bij het buffet.
  • Elke kamer of reservering heeft een vaste tafel in onze ontbijtzaal, die is toegewezen.
  • We gebruiken geen tafelkleden, maar alleen placemats die worden schoongemaakt.

Uw wellnessruimte:

  • In de sauna en in het rustgebied geldt de minimale afstand van 2 meter.
  • Infusies zijn toegestaan, maar kwispelen met handdoeken is dat niet.
  • De wellnessruimte wordt continu voorzien van frisse lucht via ons ventilatiesysteem. De lucht stroomt op voorhand door speciale filters en wordt dus weer gereinigd.
  • Om de wellnessruimte te gebruiken, moet u dienovereenkomstig 2-G hersteld of gevaccineerd zijn. Je logt bij het ontbijt in op de sauna en schrijft je in in de wellnessruimte.

Uw kamer:

  • Alle kamers worden grondig schoongemaakt en ontsmet volgens het reinigingsconcept van het bedrijf Holluschek.
  • Onze medewerkers zijn getraind in speciale hygiënemaatregelen.
  • Ons schoonmaakteam reinigt, ventileerde en ontsmette de kamers elke dag en na elk vertrek.

Mond & Neusbescherming - FFP2 masker:

Draag uw mond- en neusbescherming op de volgende gebieden:

  • In alle publiek toegankelijke interieurs
  • In het openbaar vervoer en taxi's
  • In kabelbanen
  • In supermarkten
  • In Bank en Postkantoren
  • In apotheken
  • In gezondheidsgebieden zoals artsen, ziekenhuizen...